servus miteinand,
Ja die Asiaten...
Ich übersetze das mal grob ins deutsche
Am Nachmittag des 24.12.2012 packte dein Diskus Liebhaber das Geschenk seiner Frau aus. Was es wohl ist? Natürlich ein neues Paar Diskus von ... aus Deutschland. Gleich rein damit in das 10tausend Liter Aquarium. Diese waren so schön und groß, daß er und seine Familie vor lauter Freude wie kleine Kinder durch das Zimmer hüpften. Das war dann zu viel für das Erdbeben sichere Gebäude. Das gesamte Aquarium im ersten Obergeschoss brach unter der Last zusammen und stürzte nach unten in ein Bekleidungsladen. Die 10tausend Liter waren wie eine Sturzflut und Passanten vor dem Schaufenster wurden einfach weggespült.
Im Verdacht stehen nun der Architekt und die Gesamten Baufirmen, die am Bau der Decke beteiligt waren, gepfuscht zu haben.
Gott sei Dank ist aber niemand ernsthaft verletzt worden. Der Diskus Liebhaber jedoch wird sich in Zukunft keine Diskus mehr aus Deutschland zulegen. Die sind einfach zu schwer!